Nuestros conocimientos en ortopedia. Tu mejor salud.

de la American Academy of Orthopaedic Surgeons

Enfermedades y afecciones

Tratamiento

Recuperación

Mantenerse sano

Imprimir

Correo electrónico

Fractura tras una artroplastia total de cadera

Una fractura periprotésica es una fractura ósea que se produce alrededor o cerca de un implante ortopédico. Este artículo se centra en la fractura periprotésica tras una artroplastia total de cadera. Obtén más información sobrela fractura tras una artroplastia total de rodilla.

Aunque puede producirse una fractura durante una intervención de prótesis de cadera, la mayoría de las fracturas periprotésicas se producen:

  • Unas semanas después de la intervención
  • Años después de una artroplastia total de cadera que ha funcionado bien

Afortunadamente, estas fracturas son poco frecuentes. Se trata de una complicación grave que, en la mayoría de los casos, requiere intervención quirúrgica, y el tratamiento suele ser complicado, ya que los pacientes suelen ser de edad avanzada y pueden presentar pérdida de densidad ósea u otras afecciones médicas.

Descripción

La mayoría de las fracturas periprotésicas se producen alrededor del vástago del componente metálico implantado en el fémur. Las fracturas de la cavidad de la cadera (acetábulo) son menos frecuentes.

La gravedad de la fractura (lo grave que es) depende de dos factores principales:

  • La calidad y la resistencia del hueso que rodea el implante
  • La intensidad de la fuerza que provocó la lesión
prótesis total de cadera

La mayoría de las fracturas se producen en el fémur, cerca del vástago del implante.

Cómo se puede fracturar el hueso alrededor de una prótesis total de cadera

El hueso que rodea el vástago del implante puede romperse de muchas formas diferentes.

Reproducido y adaptado de Archibeck MJ, Rosenberg AG, Berger RA, Silverton CD: «Osteotomía trocantérica y fijación durante la artroplastia total de cadera». J Am Acad Orthop Surg 2003; 11[3]:163-173.

Causa

Las fracturas periprotésicas del fémur suelen ser consecuencia de una caída. Estas fracturas también pueden deberse a una fuerza de mayor intensidad, como un golpe directo en el costado de la cadera o un accidente de tráfico. 

Hay varios factores que pueden aumentar el riesgo de sufrir una fractura periprotésica de cadera, como por ejemplo:

  • Tener más factores de riesgo de sufrir una caída, como debilidad muscular, problemas de visión o falta de equilibrio.
  • Padecer una enfermedad que debilita los huesos, como la osteoporosis.
  • Un vástago femoral aflojado. Se trata de un factor de riesgo importante. Este aflojamiento suele producirse a lo largo de un periodo prolongado y, en la mayoría de los casos, se debe a la actividad cotidiana. También puede deberse a un adelgazamiento del hueso denominado osteólisis, o a una infección de la prótesis de artroplastia total de cadera.

Síntomas

Los síntomas más comunes de la fractura periprotésica de cadera son los siguientes:

  • Dolor en la zona de la cadera o el muslo
  • Hinchazón y hematomas alrededor de la cadera o el muslo
  • Imposibilidad de apoyar el peso sobre la pierna lesionada
  • La pierna lesionada parece más corta o deformada

Revisión médica

Dado que este tipo de lesiones suelen ser muy dolorosas, es muy probable que una persona con una fractura periprotésica de cadera acuda directamente al servicio de urgencias.

En el servicio de urgencias, tanto un médico de urgencias como un cirujano ortopédico participarán en tu atención. Examinarán minuciosamente la cadera afectada. Se evaluará la parte inferior de la pierna para comprobar que el riego sanguíneo sea adecuado, así como para asegurarse de que los nervios principales que discurren alrededor de la articulación de la cadera (el nervio ciático y el nervio femoral) funcionan correctamente.

Pruebas

pruebas de imagen. Las radiografías de pelvis, la cadera y el fémur permitirán al médico evaluar la complejidad del patrón de fractura. Estas imágenes pueden mostrar el estado del hueso, el número de fragmentos óseos y el grado de desplazamiento (espacios entre los fragmentos).

En algunos casos, el médico también te prescribirá una tomografía computarizada (TC). Las tomografías computarizadas proporcionan imágenes tridimensionales de las estructuras óseas.


Análisis de laboratorio. Es probable que te ingresen en el hospital. Los análisis de sangre y otras pruebas de laboratorio pueden proporcionar a tu médico información importante sobre tu estado de salud general y ayudarle a prepararte para la intervención quirúrgica.

Estabilización de lesiones

No podrás apoyar el peso sobre la pierna lesionada. Es posible que tu médico te coloque un pequeño dispositivo de tracción en el pie para ayudarte a mantener la pierna recta y evitar que se agrave la lesión.

Tratamiento

La mayoría de los casos de fracturas periprotésicas de cadera requieren intervención quirúrgica.

Para determinar cuál es el tratamiento más adecuado para ti, tu médico tendrá en cuenta varios factores, entre ellos:

  • El tipo y la localización de la fractura
  • La calidad del hueso restante
  • Si el implante del fémur está suelto
  • Tu estado de salud general

Los pacientes que necesitan una intervención quirúrgica pueden permanecer ingresados en el hospital hasta varios días antes de que se realice la intervención. Esto se debe, a menudo, a que los pacientes con fracturas periprotésicas deben ser estabilizados médicamente. Esta «autorización» por parte de un equipo de médicos reduce los riesgos inherentes a la intervención.

Los enfoques generales para el tratamiento de las fracturas periprotésicas de cadera incluyen:

Reducción abierta y fijación interna

Si el implante sigue bien fijado al fémur, es posible que tu médico te recomiende una fijación interna para tratar la fractura.

Durante esta intervención, primero se recolocan (se reducen) los fragmentos óseos en su alineación normal y, a continuación, se fijan entre sí mediante tornillos o cables especiales, o bien colocando placas metálicas en la superficie externa del hueso.


En algunos casos, también se recurre a un injerto óseo para facilitar la consolidación del hueso fracturado. El injerto óseo consiste en trasplantar tejido óseo para reforzar las zonas del hueso debilitadas. El aloinjerto óseo (hueso procedente de un donante fallecido que ha sido esterilizado y conservado) es el que se utiliza con mayor frecuencia en el tratamiento de las fracturas periprotésicas de cadera. 

Radiografía de una fractura periprotésica de cadera
(Izquierda) Esta radiografía tomada de frente muestra una fractura periprotésica de cadera. (Derecha) La fractura se ha tratado con una placa, tornillos y un cable.
Reproducido de Pike J, Davidson D, Garbuz D, et al.: «Principios del tratamiento de las fracturas periprotésicas del cuerpo femoral en torno a una artroplastia total de cadera bien fijada». J Am Acad Orthop Surg 2009; 17: 677-688.

Revisión de una artroplastia total de cadera

En algunos casos de fractura periprotésica de cadera, el vástago del implante está suelto. En estas situaciones, es necesario extraer el implante original del hueso y sustituirlo por uno nuevo. A este procedimiento se le denomina «revisión».

La cirugía de revisión puede requerir componentes especiales. Por lo general, el nuevo implante tendrá un vástago más largo. En algunos casos, se puede utilizar hueso adicional procedente de un cadáver (un aloinjerto) para complementar (reforzar o sustituir) el hueso débil o ausente.

Radiografías de un implante suelto y de una revisión articular
(Izquierda) En esta radiografía de una fractura periprotésica de cadera, el implante está aflojado. (Derecha) La misma fractura tras el tratamiento mediante cirugía de revisión articular.
Reproducido de Della Valle CJ, Haidukewych GJ, Callaghan JJ: Fracturas periprotésicas de cadera y rodilla: un problema en aumento, pero con mejores soluciones. Instr Course Lect 2010; 59:563-575.

Tu intervención quirúrgica

Una vez que te hayan ingresado en el hospital, se te practicará la intervención quirúrgica tan pronto como sea médicamente seguro.

Anestesia

Tras el ingreso, un miembro del equipo de anestesia te realizará una evaluación. La intervención quirúrgica para tratar una fractura periprotésica de cadera se suele realizar bajo anestesia general (te dormirán). Tú, tu anestesista y tu cirujano decidiréis de común acuerdo el tipo de anestesia que se utilizará.

Procedimiento

La cirugía para tratar una fractura en torno a una prótesis total de cadera puede resultar complicada. Factores como la mala calidad ósea, la conminución de la fractura (múltiples fragmentos óseos) y, en algunos casos, la presencia de cemento óseo, aumentan la complejidad del caso. No es raro que estas intervenciones duren más de tres horas.

Tras la intervención quirúrgica, te trasladarán a la sala de recuperación, donde permanecerás varias horas mientras se supervisa tu recuperación de la anestesia. Cuando te despiertes, te llevarán a tu habitación del hospital.

Recuperación

Lo más probable es que permanezcas ingresado en el hospital durante unos días después de la operación.

Tras la intervención quirúrgica, es probable que te administren antibióticos por vía intravenosa (IV) durante un tiempo para ayudar a prevenir infecciones. Además, tu cirujano te recetará un medicamento anticoagulante para reducir el riesgo de que se forme un coágulo de sangre en la pierna (trombosis venosa profunda).

Tratamiento del dolor

Después de la intervención quirúrgica, sentirás algo de dolor. Es algo natural en el proceso de recuperación. Tu médico y el personal de enfermería se encargarán de aliviar tu dolor, lo que te ayudará a recuperarte más rápidamente de la intervención.

A menudo se recetan medicamentos para aliviar el dolor a corto plazo tras una intervención quirúrgica. Existen muchos tipos de medicamentos que ayudan a controlar el dolor, entre ellos los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), opioides y los anestésicos locales. Es posible que tu médico utilice una combinación de estos medicamentos para mejorar el alivio del dolor y reducir la necesidad de recurrir a opioides.


Ten en cuenta que, aunque opioides aliviar el dolor después de una intervención quirúrgica, son narcóticos y pueden crear adicción. La dependencia de los opioides y las sobredosis se han convertido en problemas graves de salud pública en EE. UU. Es importante utilizar opioides según las indicaciones de tu médico y dejar de tomarlos tan pronto como el dolor empiece a mejorar. Consulta a tu médico si el dolor no ha empezado a mejorar a los pocos días de la intervención.

Rehabilitación

En la mayoría de los casos, la fisioterapia comienza poco después de la operación. Tu cirujano determinará cuánto peso puedes apoyar sobre la pierna que se está recuperando. Un fisioterapeuta te enseñará cómo apoyar parcialmente el peso sobre la pierna y cómo utilizar un andador de forma segura.

Es posible que también necesites llevar una ortesis de cadera durante varias semanas después de la operación para proteger aún más la cadera mientras se cura la fractura. Tanto los fisioterapeutas como los terapeutas ocupacionales pueden trabajar contigo para mejorar tu movilidad y ayudarte a respetar de forma segura las precauciones relacionadas con la cadera.


El proceso de recuperar fuerzas y la capacidad de caminar puede durar varios meses. Tras la hospitalización inicial, es posible que pases varias semanas en un centro de cuidados especializados o en un centro de rehabilitación para mejorar tu fuerza y tu estado de salud general.

Posibles complicaciones de la cirugía

Las complicaciones tras una intervención quirúrgica por fracturas periprotésicas pueden ser graves. Entre las complicaciones más frecuentes se encuentran:

  • Infección
  • Coágulos sanguíneos
  • Luxación
  • Desigualdad en la longitud de las extremidades
  • Mala consolidación de la fractura
  • Fractura recurrente
  • Falta de integración del nuevo tallo implantado en el fémur
  • Lesión de un nervio o de un vaso sanguíneo

Cirugía adicional

En algunos casos, es necesario repetir la intervención para tratar la complicación. Es importante que comentes con tu cirujano ortopédico los riesgos y beneficios de la intervención antes de someterte a ella.

Aportado y/o actualizado por

MD Neil P. ShethJared R. H. Foran, MD

Revisado por pares por

MD Thomas Ward Throckmorton, miembro de FAAOSStuart J. Fischer, MD

La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en el presente documento. Esta información se facilita con fines educativos y no pretende constituir un consejo médico. Cualquier persona que necesite asesoramiento o asistencia ortopédica específica debe consultar a su cirujano ortopédico o buscar uno en su zona a través del programa «Buscar un ortopedista» de la AAOS, disponible en este sitio web.

 

El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales sanitarios. La AAOS no ofrece ninguna garantía respecto a la exactitud, fiabilidad o exhaustividad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema que pueda derivarse de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y que acudan a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume toda la responsabilidad por cualquier confianza depositada en la información proporcionada.