Enfermedades y afecciones
Compresión del hombro/Tendinitis del manguito rotador
Una de las quejas físicas más frecuentes es el dolor de hombro. El hombro está compuesto por varias articulaciones articulares con tendones y músculos que permiten un gran rango de movimiento del brazo. Como el hombro está formado por tantas estructuras diferentes, es vulnerable a muchos problemas distintos. El manguito de los rotadores es una fuente de dolor frecuente en el hombro.
Anatomía
El hombro está compuesto por tres huesos: el hueso de la parte superior del brazo (húmero), el omóplato (escápula) y la clavícula.
El manguito de los rotadores sostiene el brazo en la cavidad del hombro. Estos músculos y tendones forman un revestimiento alrededor de la cabeza del hueso de la parte superior del brazo y la sujetan al omóplato.
Hay una bolsa lubricante llamada bursa entre el manguito de los rotadores y el hueso superior del hombro (acromion). La bursa permite que los tendones del manguito de los rotadores se deslicen libremente al mover el brazo.
Descripción
El manguito de los rotadores es una fuente de dolor frecuente en el hombro. El dolor puede ser el resultado de lo siguiente:
- Tendinitis. Los tendones del manguito de los rotadores pueden irritarse o dañarse.
- Bursitis. La bursa se puede inflamar e hinchar con más líquido, lo cual provoca dolor.
- Pinzamiento. Al levantar el brazo a la altura del hombro, el espacio entre el acromion y el manguito se achica. El acromion puede rozar (o pinzar) el tendón y la bursa , lo que causa irritación y dolor.
Causa
El dolor del manguito de los rotadores es frecuente en atletas y en personas de mediana edad. Los atletas jóvenes que usan los brazos por encima de la cabeza para nadar, jugar al béisbol y al tenis son especialmente vulnerables. Quienes hacen actividades repetidas de levantamiento o por encima de la cabeza, como colgar papel, construcción o pintura, también son susceptibles.
El dolor puede aparecer como causa de una lesión menor. Algunas veces, ocurre sin causa aparente.
Síntomas
El dolor en el manguito de los rotadores con frecuencia provoca inflamación y sensibilidad en la parte frontal del hombro. Es posible sentir dolor y rigidez al levantar el brazo. También se puede sentir dolor al bajar el brazo desde una posición elevada.
Los síntomas iniciales pueden ser leves. Con frecuencia, los pacientes no buscan un tratamiento en las primeras etapas. Estos síntomas pueden incluir los siguientes:
- Dolor leve presente con actividad y en reposo
- Dolor que se irradia desde el frente del hombro hasta el lado del brazo
- Dolor arrepentido al hacer movimientos de elevación o estiramiento.
- Los atletas que hacen deportes con los brazos por encima de la cabeza pueden tener dolor al lanzar o sacar una pelota de tenis.
A medida que el problema avanza, los síntomas aumentan:
- Dolor por la noche
- Pérdida de fuerza y movimiento
- Dificultad para hacer actividades en las que se coloca el brazo detrás de la espalda, como abotonarse o cerrar una cremallera.
Si el dolor aparece repentinamente, el hombro podría estar muy sensible. Todos los movimientos pueden ser limitados o dolorosos.
Examen médico
Antecedentes medicos y examen fisico
Después de analizar los síntomas y los antecedentes médicos, el médico le examinará el hombro. Controlará si alguna región es sensible o si hay alguna deformidad. Para medir el rango de movimiento del hombro, el médico le pedirá que mueva el brazo en diferentes direcciones. También probará la fuerza que tiene en el brazo.
El médico verificará si tiene otros problemas en la articulación del hombro. También le examinará el cuello para asegurarse de que el dolor no proviene de un nervio pinzado, y para descartar otras afecciones, como la artritis.
Pruebas de imágenes
Otras pruebas que pueden ayudar al médico a confirmar el diagnóstico incluyen las siguientes:
Radiografías. Como las radiografías no muestran los tejidos blandos del hombro, como el manguito de los rotadores, las radiografías simples de un hombro con dolor en el manguito son muy frecuentes o pueden mostrar un pequeño espolón óseo. Una vista especial de la radiografía, llamada anteroposterior , mostrará un pequeño espolón óseo en el borde frontal del acromion.
Imágenes por resonancia magnética (IRM) y ecografías. Las resonancias magnéticas pueden generar mejores imágenes de los tejidos blandos, como los tendones del manguito de los rotadores, que las radiografías. Pueden mostrar el líquido o la inflamación de la bursa y del manguito de los rotadores. En algunos casos, se puede observar un desgarro parcial del manguito.
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es reducir el dolor y restaurar la función. Al planear el tratamiento, el médico tendrá en cuenta su edad, nivel de actividad y salud en general.
Tratamiento no quirúrgico
En la mayoría de los casos, el tratamiento inicial no es quirúrgico. Aunque el tratamiento no quirúrgico puede tardar varias semanas o meses, muchos pacientes presentan una mejora gradual y retoman el funcionamiento.
Descanso. El médico podría indicarle que descanse y modifique la actividad, como evitar hacer actividades por encima de la cabeza.
Medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE). Los medicamentos como el ibuprofeno, la aspirina y el naproxeno reducen el dolor y la inflamación.
Fisioterapia. Un fisioterapeuta primero se enfocará en restablecer el movimiento normal del hombro. Los ejercicios de estiramiento para mejorar el rango de movimiento son muy útiles. Si tiene dificultades para tomar las manos detrás de la espalda, es posible que tenga rigidez en la cápsula posterior del hombro ( cápsula se refiere al revestimiento interno del hombro, y posterior quiere decir que es la parte de atrás del hombro). Un estiramiento específico de la cápsula posterior puede ser muy eficaz para aliviar el dolor del hombro.
Una vez que el dolor mejora, el terapeuta puede empezar con un programa de fortalecimiento para los músculos del manguito de los rotadores.
Inyección de esteroides. Si el descanso, los medicamentos y la fisioterapia no alivian el dolor, puede ser útil aplicar una inyección de anestesia local y una preparación de cortisona. La cortisona es un medicamento antiinflamatorio muy eficaz. Inyectarla en la bursa debajo del acromion puede aliviar el dolor.
Tratamiento quirúrgico
Cuando el tratamiento no quirúrgico no alivia el dolor, el médico puede recomendar la cirugía.
El objetivo de la cirugía es crear más espacio para el manguito de los rotadores. Para ello, el médico eliminará la parte inflamada de la bursa . También es posible que extraiga parte del acromion. Esto se conoce también como descompresión subacromial . Estos procedimientos generalmente se realizan con una técnica artroscópica.
Técnica artroscópica. En una artroscopia , se insertan instrumentos quirúrgicos en dos o tres pequeñas heridas por punción alrededor del hombro. El médico examina el hombro a través de un endoscopio de fibra óptica conectado a una cámara de televisión, luego guía los pequeños instrumentos usando un monitor de video y material extrae óseo y tejido blando. En la mayoría de los casos, se extrae el borde frontal del acromion junto con parte del tejido bursal.
El cirujano también podría tratar otras afecciones presentes en el hombro al momento de la cirugía. Estas pueden ser artritis entre la clavícula y el acromion (artritis acromioclavicular), inflamación del tendón del bíceps ( tendinitis del bíceps ) o un desgarro parcial del manguito de los rotadores .
Rehabilitación. Después de la cirugía, el brazo podría colocarse en un cabestrillo durante un breve período. Esto permite una curación más rápida. Tan pronto como la comodidad lo permita, el médico retirará el cabestrillo para comenzar a hacer ejercicios y usar el brazo.
El médico le dará un programa de rehabilitación según sus necesidades y los resultados de la cirugía. Incluirá ejercicios para recuperar el rango de movimiento del hombro y la fuerza del brazo. Por lo general, demora entre 2 y 4 meses lograr un alivio total del dolor, pero podría llevar hasta un año.
La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en este documento. Esta información se proporciona con fines educativos y no pretende ser un consejo médico. Si necesita asesoramiento o asistencia ortopédica específica, consulte a su cirujano ortopédico o busque uno en su área a través del programa «Encuentre un ortopedista» de la AAOS en este sitio web.
El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales médicos. AAOS no ofrece garantías sobre la exactitud, fiabilidad o integridad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema derivado de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume la plena responsabilidad por el uso que haga de la información proporcionada.