Nuestros conocimientos en ortopedia. Tu mejor salud.

de la American Academy of Orthopaedic Surgeons

Enfermedades y afecciones

Tratamiento

Recuperación

Mantenerse sano

Imprimir

Correo electrónico

Guía de seguridad en los parques infantiles

Los parques infantiles son lugares emocionantes donde los niños pueden estar al aire libre, mantenerse activos y hacer amigos. A pesar de estos grandes beneficios, los parques infantiles también son lugares habituales en los que los niños sufren lesiones. Cada año, más de 220 000 niños menores de 14 años son atendidos en los servicios de urgencias de los hospitales de todo Estados Unidos por lesiones sufridas en parques infantiles.

Hay varias cosas que los padres y cuidadores pueden hacer para contribuir a que el parque infantil sea más seguro para los niños. Entre ellas se incluyen:

  • Garantizar una supervisión rigurosa
  • Garantizar que los equipos y las superficies del terreno estén libres de posibles riesgos
  • Dirigir a los niños a zonas de juego adecuadas para su edad.

A continuación te ofrecemos algunos consejos más sobre cómo prevenir las lesiones en los parques infantiles y cómo reducir la gravedad de las lesiones que puedan producirse.

Tipos de lesiones en los parques infantiles

Aunque en los parques infantiles suelen producirse pequeños golpes, moratones y cortes, muchas lesiones relacionadas con estos lugares son más graves. Las lesiones más comunes relacionadas con los parques infantiles que requieren atención médica son:

Aunque es poco frecuente, también se han registrado fallecimientos relacionados con los juegos infantiles. En un periodo reciente de 10 años, 147 niños (de 14 años o menos) fallecieron a causa de lesiones relacionadas con los juegos infantiles: 82 por estrangulamiento y 31 por caídas.

Aunque la mayoría de las lesiones en parques infantiles se producen en los columpios y las estructuras de escalada de los parques públicos, el 70 % de las muertes se produjeron en parques infantiles domésticos.

Causas habituales de las lesiones en los parques infantiles

Caídas

La causa más habitual de visitas a urgencias infantiles relacionadas con los parques infantiles es la caída desde los juegos al suelo. Los niños se caen porque resbalan, pierden el agarre o pierden el equilibrio mientras juegan en las barras de mono, los columpios, los toboganes, los tiovivos y los balancines.

Incluso algo tan sencillo como los cordones de una sudadera con capucha pueden engancharse en un elemento del parque infantil y provocar una caída. A menudo, los niños sufren lesiones no solo por la caída, sino también al golpearse contra el elemento del parque al caer.

Foto de un niño en unas barras de mono

La mayoría de las lesiones en los parques infantiles se deben a caídas desde las barras de trepar y otros elementos del parque.

En un acto natural de autoprotección, los niños suelen caer sobre la mano extendida y romperse los huesos de la zona del codo. Este tipo de fractura de codo (fractura supracondilar del húmero) es la lesión más frecuente que requiere tratamiento quirúrgico.

Diapositivas

También se producen muchas lesiones en los toboganes. Un estudio reveló una relación entre las fracturasespinilla tibia) y el hecho de que los niños pequeños se tiren por el tobogán sentados en el regazo de un adulto. En muchos de estos casos, la pierna del niño se atascaba, pero ni el adulto ni el niño podían detener el descenso por el tobogán. En otros casos, la pierna del niño se torcía durante el descenso.

Otras causas

  • En los balancines (también llamados «teeter-totters») se producen menos lesiones en los parques infantiles.
  • En menor medida, las lesiones se producen por el contacto con los bordes afilados de los juegos, por el impacto contra juegos fijos y por caídas tras ser golpeado por algún tipo de juego distinto de aquel en el que el niño estaba jugando; por ejemplo, al pasar junto a un columpio en movimiento.
  • Los parques infantiles con un mantenimiento deficiente suponen un riesgo adicional de lesiones debido a la basura, a los juegos oxidados o a las superficies de caída en mal estado.

Prevención de lesiones

Supervisión

La supervisión estrecha por parte de un adulto responsable puede ser el factor más importante para prevenir o minimizar las lesiones en los parques infantiles. Los equipos adecuados para cada edad y los diseños de los parques infantiles cuidadosamente planificados, por sí solos, no bastan para prevenir todas las lesiones que puedan producirse. Los adultos deben ejercer una supervisión atenta. Deben enseñar a los niños a utilizar correctamente los equipos, así como vigilar y hacer cumplir las normas del parque infantil.

Niño pequeño en un tobogán

Dirige siempre a los niños hacia los juegos infantiles adecuados para su edad.

Los padres, familiares, profesores, cuidadores o cualquier persona que lleve a los niños al parque infantil deben inspeccionar periódicamente las instalaciones para detectar posibles peligros. Informen de cualquier problema a las autoridades competentes. No dejen que sus hijos utilicen ese parque infantil hasta que las autoridades hayan completado las reparaciones.

Diseño de parques infantiles

Tanto si las lesiones en los parques infantiles se deben a caídas como a otros tipos de contacto, prestar atención a tres factores principales puede ayudar a reducir la incidencia de lesiones. Estos factores son:

  • Superficie del parque infantil
  • Plano del parque infantil
  • Instalación y mantenimiento de equipos

Superficie del parque infantil. El tipo de superficie del parque infantil es el factor más importante en cuanto al número y la gravedad de las lesiones provocadas por caídas.

  • El número y la gravedad de las lesiones pueden reducirse utilizando superficies más blandas, como mantillo o virutas de madera, neumáticos triturados o arena.
  • Las superficies duras, como el asfalto y el hormigón, provocan las lesiones más graves y no son adecuadas para ningún tipo de equipamiento de parque infantil.
  • Tampoco se recomienda utilizar tierra, tierra compactada, hierba ni césped como superficie, ya que su capacidad para absorber los impactos puede verse muy afectada por las condiciones meteorológicas y el desgaste.

Plan de un parque infantil. Un parque infantil bien planificado debe ofrecer actividades que fomenten el desarrollo de la percepción y las habilidades físicas, como correr, caminar, trepar, esquivar, columpiarse, deslizarse, lanzar, atrapar, tirar y empujar.

Las pautas generales para un parque infantil bien planificado incluyen:

  • Debería haber zonas separadas para los juegos activos, como columpiarse, y para los juegos tranquilos, como cavar en los areneros.
  • Los espacios destinados a los niños en edad preescolar deben estar situados lejos de las zonas donde juegan los niños mayores y más activos.
  • Se debe establecer una «zona de uso» alrededor de los equipos, con espacio suficiente para entrar y salir. Los espacios abiertos deben estar dispuestos de tal forma que los niños puedan correr libremente sin chocar con otros niños ni con los equipos.
  • Las zonas destinadas a actividades populares deben estar separadas para evitar el exceso de aforo.
  • Los pasillos que conectan las zonas de actividad deben facilitar el desplazamiento entre ellas y ofrecer una visión sin obstáculos a la altura de los niños.
  • Las líneas de visión en todas las zonas de juego deben estar despejadas para permitir una supervisión adecuada por parte de los adultos.

Instalación y mantenimiento del equipamiento. Los colegios y los ayuntamientos deben mantener los parques infantiles en buen estado mediante la inspección y el mantenimiento del equipamiento a lo largo de todo el año.

Las fuertes lluvias, la nieve, las temperaturas extremas y los fuertes vientos pueden dañar los juegos infantiles, al igual que un uso intensivo. Los juegos más populares pueden desgastarse rápidamente.

Deben seguirse cuidadosamente las instrucciones de los fabricantes para una instalación y una disposición adecuadas, incluidas las recomendaciones de mantenimiento. El equipo debe inspeccionarse periódicamente para detectar cualquier aflojamiento, óxido o corrosión, así como cualquier deterioro debido al uso, la putrefacción, los insectos o la exposición a la intemperie.

Normas para el uso seguro de los parques infantiles

  • Asegúrate de poder ver bien a tus hijos en el parque infantil. Los niños deben tener una visión clara y sin obstáculos desde su altura. 
  • Evita los parques infantiles con suelo de hormigón, asfalto, tierra compactada o césped. La superficie debe estar cubierta de virutas de madera, mantillo o caucho triturado para los juegos de hasta 7 pies de altura.
  • Asegúrate de que los niños lleven calzado adecuado para correr, trepar y saltar con seguridad. Comprueba que los cordones de los zapatos estén atados o que las tiras de velcro estén bien sujetas. 
  • Dirige a los niños hacia los juegos infantiles adecuados para su edad.
  • Comprueba que haya espacio suficiente para que los niños puedan bajarse fácilmente del tobogán o del tiovivo. No dejes que los niños se amontonen en las zonas de salida.
  • Prueba las empuñaduras para comprobar que tienen la forma y el tamaño adecuados para poder agarrarlas con facilidad.
  • Los asientos de los columpios deben ser de plástico o goma. Evita el metal o la madera.
  • Evita cualquier equipo que tenga aberturas en las que pueda quedar atrapada la cabeza de un niño.
  • Elimina los obstáculos que puedan provocar tropiezos, como cimientos de hormigón a la vista, tocones de árboles o piedras.

Consejos de seguridad para los niños en los parques infantiles

Padres y tutores: imprimid y compartid esta infografía con vuestros hijos para ayudarles a comprender los conceptos básicos sobre seguridad en los parques infantiles:

OrthoKids

Este artículo ha sido revisado por miembros de la Sociedad Norteamericana de Ortopedia Pediátrica (POSNA).

Infórmate sobre las afecciones y lesiones musculoesqueléticas pediátricas en la página webde OrthoKids.

La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en el presente documento. Esta información se facilita con fines educativos y no pretende constituir un consejo médico. Cualquier persona que necesite asesoramiento o asistencia ortopédica específica debe consultar a su cirujano ortopédico o buscar uno en su zona a través del programa «Buscar un ortopedista» de la AAOS, disponible en este sitio web.

 

El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales sanitarios. La AAOS no ofrece ninguna garantía respecto a la exactitud, fiabilidad o exhaustividad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema que pueda derivarse de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y que acudan a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume toda la responsabilidad por cualquier confianza depositada en la información proporcionada.