Nuestro conocimiento en ortopedia. Su mejor salud.

AVISO DEL SISTEMA: OrthoInfo estará fuera de servicio por mantenimiento desde las 8:00 hasta las 9:00 (hora central) del 28/7/2026. Lamentamos las molestias.

AVISO DEL SISTEMA: OrthoInfo estará fuera de servicio por mantenimiento desde las 8:00 hasta las 9:00 (hora central) del 28/7/2026. Lamentamos las molestias.

desde American Academy of Orthopaedic Surgeons

Enfermedades y afecciones

Tratamiento

Recuperación

Mantenerse saludable

Imprimir

Correo electrónico

Dedo en martillo: Guía completa

El dedo en martillo es una deformidad del segundo, tercer o cuarto dedo del pie. En esta afección, el dedo se dobla en la articulación media, de modo que se asemeja a un martillo.

Inicialmente, los dedos en martillo son flexibles y se pueden corregir con medidas sencillas; sin embargo, si no se tratan, pueden volverse fijos y requerir cirugía.

dedo en martillo

Deformidad en martillo del segundo dedo del pie. La presión del zapato del paciente ha provocado la formación de un callo en la parte elevada del dedo.

Fotografía cortesía de Stuart J. Fischer. MD , FAAOS

Anatomía

La parte delantera del pie está formada por cinco dedos. Cada dedo tiene tres articulaciones, excepto el primer dedo (el gordo), que normalmente solo tiene dos.

En el caso del dedo en martillo, el dedo afectado se dobla en la articulación media, que se denomina articulación interfalángica proximal (IFP).

Articulación PIP

Esta ilustración del dedo en martillo muestra la flexión anormal de la articulación interfalángica proximal (PIP).

Causa

El dedo en martillo es el resultado de un desequilibrio muscular que ejerce presión sobre los tendones y las articulaciones de los dedos. Los músculos trabajan en pares para estirar y flexionar los dedos. Si el dedo permanece flexionado en una posición durante mucho tiempo, los músculos y las articulaciones se tensan y no pueden estirarse.

Usar zapatos que no calzan bien es una causa común de este desequilibrio. Los zapatos que se estrechan hacia la punta empujan los dedos pequeños hacia una posición flexionada (doblada). Los dedos rozan contra el zapato, lo que provoca la formación de callos y durezas, agravando aún más la afección. Los zapatos con tacón alto presionan el pie hacia abajo y empujan los dedos contra el zapato, aumentando la presión y la flexión de los dedos. En otras ocasiones, algunos de los pequeños músculos del pie pueden debilitarse con el tiempo y causar un desequilibrio. Finalmente, los músculos de los dedos ya no pueden enderezarlos.

Síntomas

Un dedo en martillo es doloroso, especialmente cuando el paciente lo mueve o usa zapatos. Otros síntomas pueden incluir:

  • Hinchazón o enrojecimiento
  • Incapacidad para enderezar el dedo del pie
  • Dificultad para caminar
  • Un callo o dureza en la parte superior de la articulación media del dedo del pie o en la punta del dedo del pie.

Examen médico

examen físico

Su médico realizará una examen físico para determinar si la articulación del dedo del pie es flexible o rígida. Esta información ayudará al médico a determinar el tratamiento adecuado.

Pruebas

Radiografías. Las radiografías proporcionan imágenes de estructuras densas, como los huesos. Su médico podría solicitar una radiografía de su pie para confirmar el diagnóstico.


Otras pruebas. Los pacientes con diabetes o disminución de la sensibilidad en los pies pueden requerir pruebas adicionales para determinar si una afección neurológica es la causa del desequilibrio tendinoso.

Tratamiento

Tratamiento no quirúrgico

En las primeras etapas del dedo en martillo, cuando la articulación aún es flexible, el tratamiento generalmente consiste en medidas sencillas.

Cambios en el calzado. Su médico le recomendará que evite usar zapatos ajustados, estrechos y de tacón alto. Los zapatos deben ser medio centímetro más largos que el dedo más largo del pie (que, para muchas personas, es el segundo dedo) y tener una puntera suave y espaciosa (la puntera es la parte del zapato que cubre y protege los dedos).


También puedes encontrar un zapato con una puntera profunda que deje espacio para el dedo en martillo. En una zapatería podrían ensanchar la puntera para que se abulte alrededor del dedo. Usar sandalias puede ayudar, siempre que no aprieten ni rocen otras zonas del pie.

Ejercicios. Algunos ejercicios específicos pueden ayudar a estirar y fortalecer los músculos del pie. Su médico podría recomendarle estirar suavemente los dedos de los pies manualmente (con las manos) o usarlos para recoger objetos del suelo. También podría recomendarle hacer flexiones con toalla para fortalecer los dedos. Para realizar este ejercicio, coloque una toalla extendida bajo el pie y arrúguela con los dedos.

ejercicio de enrollar la toalla

Hacer "flexiones con toalla" puede ayudar a fortalecer los dedos de los pies y a restablecer el equilibrio muscular.

Remedios de venta libre. El uso de vendajes, almohadillas o compresas para callos sin medicamentos disponibles en el mercado puede ayudar a aliviar el dolor. Si padece diabetes, mala circulación o pérdida de sensibilidad en los pies, consulte a su médico antes de intentar cualquier tratamiento por su cuenta.

Tratamiento quirúrgico

Si la articulación del dedo del pie está rígida y ya no se puede mover, o si el tratamiento no quirúrgico no alivia los síntomas, su médico podría recomendarle una intervención quirúrgica.

La cirugía se realiza normalmente de forma ambulatoria con anestesia local. El procedimiento en sí dependerá del tipo y la extensión de la deformidad.

Alargamiento de tendones. En pacientes con una articulación del dedo del pie flexible, esta afección a menudo se puede tratar alargando los tendones que causan el desequilibrio articular.

Transferencia de tendones. Algunos pacientes con una articulación del dedo del pie flexible pueden beneficiarse de un tratamiento que consiste en transferir tendones desde la parte inferior del dedo a la parte superior para ayudar a enderezar la articulación. 

Artrodesis (fusión articular). Los pacientes con rigidez en la articulación del dedo del pie pueden someterse a un alargamiento de tendones combinado con artrodesis. En este procedimiento, el médico extirpa una pequeña porción de hueso de la articulación para asegurar la extensión completa del dedo. A continuación, inserta un alambre o clavo externo y/o una placa interna para mantener los huesos en su lugar mientras se fusionan.

Artrodesis para dedo en martillo

A) Un dedo en martillo. B) En la artrodesis, primero se extrae una pequeña cantidad de hueso de la articulación interfalángica proximal (IFP). C) Aquí, se ha insertado un clavo metálico para mantener los huesos en su lugar hasta que se fusionen.

Artrodesis para dedo en martillo

Los tres dedos en martillo de este paciente se corrigieron mediante artrodesis. Se insertó un clavo metálico en cada dedo para mantener los huesos en su lugar mientras se fusionan. Se colocaron tapas de plástico en las puntas de los clavos.

Fotografía cortesía de Stuart J. Fischer. MD , FAAOS

Recuperación

Tras la cirugía, es posible que experimente rigidez, hinchazón y enrojecimiento en el dedo del pie durante un período de 4 a 6 semanas.

Aunque podrá apoyar el pie inmediatamente después de la cirugía, debe intentar limitar su actividad mientras el dedo se recupera. Elevar el pie lo máximo posible ayudará a acelerar la curación y a reducir el dolor.


Una vez curado, el dedo del pie puede ser ligeramente más largo o más corto que antes y no podrá doblarse en la articulación fusionada.

Contribución y/o actualización por

David Walton, MD , FAAOS Brian M. Weatherford, MD , FAAOS

Revisado por pares por

Thomas Ward Throckmorton, MD , FAAOS Stuart J. Fischer, MD , FAAOS

La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en este documento. Esta información se proporciona con fines educativos y no pretende ser un consejo médico. Si necesita asesoramiento o asistencia ortopédica específica, consulte a su cirujano ortopédico o busque uno en su área a través del programa «Encuentre un ortopedista» de la AAOS en este sitio web.

 

El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales médicos. AAOS no ofrece garantías sobre la exactitud, fiabilidad o integridad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema derivado de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume la plena responsabilidad por el uso que haga de la información proporcionada.