Enfermedades y afecciones
Piernas arqueadas (genu varum, enfermedad de Blount)
Las piernas arqueadas en los niños pequeños son muy comunes y, en la mayoría de los casos, forman parte del desarrollo normal.
Cuando un niño con las piernas arqueadas se pone de pie con los pies juntos, se aprecia un espacio evidente entre la parte inferior de las piernas y las rodillas. Esto puede deberse a que una de las piernas, o ambas, se curvan hacia fuera. Al caminar, este aspecto arqueado suele acentuarse.
En la mayoría de los casos, las piernas arqueadas empiezan a enderezarse de forma natural a medida que el niño crece. Si las piernas arqueadas no han desaparecido a los 3 años, puede haber una causa subyacente, como la enfermedad de Blount infantil o el raquitismo.
Los adolescentes (por lo general, de entre 11 y 21 años) pueden presentar en ocasiones piernas arqueadas. Esto puede deberse a la enfermedad de Blount en la adolescencia. En muchos de estos casos, el niño tiene un sobrepeso considerable.
Causa
Genu varum fisiológico
En la mayoría de los niños menores de 2 años, las piernas arqueadas son simplemente una variación normal en el aspecto de las piernas. Los médicos denominan a este tipo de arqueamiento «genu varum fisiológico».
En los niños con genu varum fisiológico, la curvatura comienza a mejorar lentamente alrededor de los 18 meses de edad y continúa a medida que el niño crece. Entre los 3 y los 4 años, la curvatura se ha corregido y las piernas suelen presentar un aspecto normal.
Enfermedad de Blount
La enfermedad de Blount es una afección que puede aparecer en niños pequeños y adolescentes. Se debe a una anomalía en la placa de crecimiento la parte superior de la tibia (espinilla). Las placas de crecimiento se encuentran en los extremos de los huesos largos de los niños. Contribuyen a determinar la longitud y la forma del hueso en la edad adulta.
En un niño menor de 2 años, puede resultar imposible distinguir la enfermedad de Blount infantil del genu varum fisiológico. Sin embargo, a los 3 años, la curvatura se agrava en un paciente con enfermedad de Blount y, a menudo, se aprecia un problema evidente en una radiografía.
Raquitismo
El raquitismo es una enfermedad ósea que afecta a los niños y que provoca piernas arqueadas y otras deformidades óseas. Los niños con raquitismo no ingieren suficiente calcio, fósforo ni vitamina D, todos ellos nutrientes importantes para el crecimiento sano de los huesos.
El raquitismo nutricional es poco frecuente en los países desarrollados, ya que muchos alimentos, incluidos los productos lácteos, están enriquecidos con vitamina D.
- Cuando se da el caso de raquitismo nutricional, suele ser en niños que se alimentan exclusivamente de leche materna.
- El raquitismo también puede deberse a una anomalía genética que impide que la vitamina D se absorba correctamente. Esta forma de raquitismo puede ser hereditaria.
Síntomas
Las piernas arqueadas se notan más cuando el niño está de pie y camina.
- El síntoma más habitual de las piernas arqueadas es una forma de caminar poco natural.
- Los niños pequeños con piernas arqueadas suelen tener una coordinación normal y no presentan retrasos a la hora de aprender a andar. Sin embargo, el grado de arqueamiento puede ser considerable y resultar bastante preocupante para los padres y familiares.
- La rotación interna de los pies (pies hacia dentro) también es habitual en los niños pequeños y suele presentarse junto con las piernas arqueadas.
- Las piernas arqueadas no suelen causar dolor en los niños pequeños.
- Durante la adolescencia, las piernas arqueadas persistentes pueden provocar molestias en las caderas, las rodillas y/o los tobillos debido a la tensión anómala que las piernas arqueadas ejercen sobre estas articulaciones. Además, a los padres les suele preocupar que el niño tropiece con demasiada frecuencia, sobre todo si también presenta pies hacia dentro.
Revisión médica
El médico de su hijo comenzará la evaluación de su hijo con un examen físico exhaustivo.
- Si su hijo tiene menos de 2 años, goza de buena salud y presenta una curvatura simétrica (el mismo grado de curvatura en ambas piernas), lo más probable es que el médico le recomiende mantenerlo en observación y realizar un seguimiento antes de que cumpla los 3 años. En algunos casos, el médico puede recomendar una radiografía de la parte inferior de las piernas. Una radiografía de las piernas de su hijo en posición de pie puede revelar la enfermedad de Blount o el raquitismo.
- Si su hijo tiene más de dos años y medio en la primera visita al médico y presenta una curvatura simétrica de las piernas, lo más probable es que el médico le recomiende una radiografía. A esta edad, es mayor la probabilidad de que su hijo padezca la enfermedad de Blount infantil o raquitismo. Si la radiografía muestra signos de raquitismo, el médico le pedirá análisis de sangre para confirmar la presencia de este trastorno.
Tratamiento
Evolución natural de la enfermedad
El genu varum fisiológico casi siempre se corrige de forma espontánea —de forma natural— a medida que el niño crece. Esta corrección suele producirse antes de los 3 años.
La enfermedad de Blount infantil no tratada o el raquitismo no tratado provocan un empeoramiento progresivo de la curvatura de las piernas en la infancia tardía y la adolescencia. En última instancia, estos niños sufren molestias en las piernas (especialmente en las rodillas) debido a las tensiones anormales que se producen en las articulaciones. Los adolescentes con enfermedad de Blount son los que tienen más probabilidades de sufrir dolor como consecuencia de la curvatura de las piernas.
Tratamiento no quirúrgico
Genu varum fisiológico. Aunque el genu varum fisiológico no requiere tratamiento activo, es posible que el médico de su hijo quiera examinarlo periódicamente para asegurarse de que la curvatura desaparece.
Enfermedad de Blount. El tratamiento puede incluir el uso de un corsé ortopédico, cirugía o ambas opciones. Los niños pequeños pueden beneficiarse del uso de un corsé ortopédico, pero este no resulta eficaz en adolescentes con enfermedad de Blount.
Raquitismo. Si su hijo padece raquitismo, es probable que el médico lo derive a un especialista en metabolismo para que le prescriba un tratamiento médico, además del seguimiento ortopédico habitual. Los efectos del raquitismo suelen poder controlarse con medicación.
Tratamiento quirúrgico
Genu varum fisiológico. En contadas ocasiones, el genu varum fisiológico en un niño pequeño no desaparece por completo y, durante la adolescencia, la curvatura puede provocar inquietudes estéticas tanto al niño como a su familia. Si la deformidad es lo suficientemente grave, es posible que su hijo necesite una intervención quirúrgica denominada «crecimiento guiado» para corregir la curvatura restante.
Enfermedad de Blount. Si la curvatura sigue avanzando (empeorando) en un niño con enfermedad de Blount infantil a pesar del uso de un corsé ortopédico, el niño necesitará una intervención quirúrgica antes de cumplir los 4 años. La cirugía puede detener el empeoramiento y evitar daños permanentes en la zona de crecimiento de la espinilla.
Los niños mayores con piernas arqueadas debido a la enfermedad de Blount en la adolescencia necesitan una intervención quirúrgica para corregir el problema.
Raquitismo. También puede ser necesaria una intervención quirúrgica en el caso de los niños con raquitismo cuyas deformidades persistan a pesar de un tratamiento farmacológico adecuado.
Intervenciones quirúrgicas. Existen diferentes intervenciones para corregir las piernas arqueadas, que se clasifican en dos tipos principales.
- Crecimiento guiado. Este es el tipo de cirugía más habitual que se realiza para tratar esta afección. Mediante una pequeña placa metálica o una grapa, se detiene temporalmente el crecimiento en la parte superior de la espinilla la pierna sana. Esto permite que la pierna afectada se ponga al mismo nivel, enderezándose gracias al crecimiento natural del niño. Una vez mejorada la alineación, se retira la placa o la grapa y se reanuda el crecimiento.
- Osteotomía tibial. En esta intervención, espinilla corta la espinilla justo por debajo de la rodilla y se le da una nueva forma para corregir la alineación. El hueso se mantiene en su sitio mientras se cura mediante una placa interna y tornillos, o bien mediante un armazón externo que se coloca en la parte exterior de la pierna. Más información: Osteotomía de rodilla
Tras la intervención quirúrgica, en algunos casos se puede colocar una escayola para proteger el hueso mientras se cura. Es posible que su hijo necesite muletas durante unas semanas, y el médico puede recomendarle ejercicios de fisioterapia para recuperar la fuerza y amplitud de movimiento. El médico le informará sobre el tiempo necesario para la recuperación completa y cuándo podrá su hijo retomar sus actividades habituales.
Aportado y/o actualizado por
Revisado por pares por
La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en el presente documento. Esta información se facilita con fines educativos y no pretende constituir un consejo médico. Cualquier persona que necesite asesoramiento o asistencia ortopédica específica debe consultar a su cirujano ortopédico o buscar uno en su zona a través del programa «Buscar un ortopedista» de la AAOS, disponible en este sitio web.
El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales sanitarios. La AAOS no ofrece ninguna garantía respecto a la exactitud, fiabilidad o exhaustividad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema que pueda derivarse de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y que acudan a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume toda la responsabilidad por cualquier confianza depositada en la información proporcionada.