Nuestros conocimientos en ortopedia. Tu mejor salud.

de la American Academy of Orthopaedic Surgeons

Enfermedades y afecciones

Tratamiento

Recuperación

Mantenerse sano

Imprimir

Correo electrónico

Condromatosis sinovial

La condromatosis sinovial (también denominada osteocondromatosis sinovial) es una enfermedad poco frecuente y benigna (no cancerosa) que afecta a la membrana sinovial, es decir, la fina capa de tejido que recubre las articulaciones. La condromatosis sinovial puede aparecer en cualquier articulación del cuerpo, pero se da con mayor frecuencia en la rodilla.

Aunque esta afección no es cancerosa, puede dañar gravemente la articulación afectada y, con el tiempo, provocar osteoartritis. Es importante tratarla a tiempo para aliviar los síntomas dolorosos y evitar que la articulación sufra más daños.

Anatomía

Una articulación es el punto en el que se unen los extremos de dos o más huesos, como la articulación de la rodilla, la del hombro o la del tobillo.

Las articulaciones sanas están recubiertas de cartílago articular,una sustancia resbaladiza que ayuda a que los huesos se deslicen suavemente unos sobre otros durante el movimiento.

Unas bandas gruesas de tejido rodean la articulación, formando una cápsula que la mantiene unida. La superficie inferior de la cápsula articular está recubierta por una membrana delgada llamada membrana sinovial. La membrana sinovial un líquido que lubrica la articulación.

Anatomía de la rodilla

La articulación de la rodilla es la localización más frecuente de la condromatosis sinovial. Aunque no se aprecia en la imagen, una fina membrana sinovial recubre la articulación. Es ahí donde se origina la enfermedad.

Descripción

En la condromatosis sinovial, la membrana sinovial de forma anómala y produce nódulos formados por cartílago. En ocasiones, estos nódulos pueden desprenderse de la membrana sinovial quedar sueltos dentro de la articulación.

El tamaño de los fragmentos de cartílago sueltos que se encuentran dentro de la articulación puede variar: desde unos pocos milímetros (del tamaño de una pastilla pequeña) hasta unos pocos centímetros (del tamaño de una canica).

El líquido sinovial los cuerpos sueltos, que pueden crecer, calcificarse (endurecerse) u osificarse (convertirse en hueso). Cuando esto ocurre, pueden desplazarse libremente por el espacio articular.

Al desplazarse, estos fragmentos sueltos pueden dañar el cartílago articular liso que recubre la articulación, provocando osteoartritis. En la osteoartritis, el cartílago dañado se desgasta y se deshilacha. El movimiento de los huesos a lo largo de esta superficie articular expuesta resulta doloroso.

En los casos graves de condromatosis sinovial, los cuerpos libres pueden alcanzar un tamaño tal que ocupen todo el espacio articular o penetren en los tejidos adyacentes.

Radiografías de la condromatosis sinovial en el codo y el tobillo

En estas radiografías de la articulación del codo (izquierda) y del tobillo (derecha), se aprecian claramente los cuerpos sueltos.

(Izquierda)Reproducido de Johnson, T. R. y Steinbach, L. S. (eds.): Essentials of Musculoskeletal Imaging. Rosemont, IL, American Academy of Orthopaedic Surgeons, 2004, p. 297.

La condromatosis sinovial se presenta con mayor frecuencia en la rodilla, seguida de la cadera, el codo y el hombro. En la mayoría de los casos, solo se ve afectada una articulación del cuerpo.

Esta afección se da con mayor frecuencia en pacientes de entre 30 y 50 años. Los hombres la padecen con el doble de frecuencia que las mujeres.

Causa

Se desconoce la causa de la condromatosis sinovial. Esta afección aparece de forma espontánea. No es hereditaria.

Síntomas

Los síntomas más comunes de la condromatosis sinovial son similares a los de la osteoartritis. Entre ellos se incluyen:

  • Dolor articular
  • Hinchazón de las articulaciones
  • amplitud de movimiento limitada amplitud de movimiento la articulación afectada

Otros signos y síntomas pueden incluir:

  • Líquido en la articulación
  • Ternura
  • Un ruido de crujido, chirrido o chasquido al moverse (crepitación)

En ocasiones, los nódulos se pueden palpar en las articulaciones que están cerca de la piel, como las de la rodilla, el tobillo y el codo.

Revisión médica

Es importante buscar tratamiento para la condromatosis sinovial lo antes posible, con el fin de aliviar los síntomas dolorosos y prevenir la progresión de la osteoartritis en la articulación.

examen físico

Tu médico te preguntará por tu estado de salud general y tu historial médico, y te preguntará por tus síntomas. A continuación, examinará detenidamente la articulación afectada, prestando atención a:

  • Hinchazón
  • Ternura
  • amplitud de movimiento limitada
  • Ruidos de crujido o chirrido al moverse, lo que indica una fricción entre los huesos.

Pruebas

Tu médico te prescribirá pruebas de imagen ayudar a diagnosticar la condromatosis sinovial. pruebas de imagen también le pruebas de imagen diferenciar la condromatosis sinovial de la osteoartritis.

Radiografías. Las radiografías proporcionan imágenes de estructuras densas, como los huesos. Los cuerpos sueltos de mayor tamaño suelen estar calcificados u osificados y pueden verse en la radiografía. Es posible que los cuerpos sueltos más pequeños y aquellos que no están calcificados u osificados no se aprecien.

Otras pruebas de imagen. Si los cuerpos sueltos no se aprecian en la radiografía, es posible que el médico solicite una resonancia magnética (RM) o una tomografía computarizada (TC) para evaluar mejor la articulación. Por lo general, los cuerpos sueltos se pueden observar tanto en la RM como en la TC.

Radiografía y resonancia magnética de la condromatosis sinovial

(Izquierda) En esta radiografía de una articulación de la rodilla, los pequeños cuerpos sueltos apenas se aprecian (flechas). (Derecha) Esta resonancia magnética muestra una imagen transversal de la misma rodilla. Los cuerpos sueltos se ven claramente (flecha).

Radiografía de cuerpos libres debidos a condromatosis sinovial en el codo

(Izquierda) La radiografía de una articulación del codo muestra dos cuerpos sueltos osificados de gran tamaño (flechas). (Derecha) La resonancia magnética muestra una imagen transversal del mismo codo.

Reproducido de Ahmad CS, Vitale MA: Artroscopia de codo: preparación, colocación de los portales y procedimientos sencillos. Instructional Course Lectures, vol. 60. Rosemont, IL, American Academy of Orthopaedic Surgeons, 2011, pp. 171-180.

Además de mostrar los cuerpos sueltos, pruebas de imagen también pruebas de imagen ayudar a tu médico a determinar si tienes algún otro problema, como líquido en la articulación o signos de osteoartritis (estrechamiento del espacio articular y osteofitos).

Tratamiento

Tratamiento no quirúrgico

Observación. Dependiendo de tus síntomas, la simple observación puede ser, en ocasiones, una opción terapéutica. Tu médico valorará detenidamente una serie de factores para determinar si la observación es adecuada en tu caso.

Durante este tiempo, tu médico realizará un seguimiento minucioso de la articulación afectada para comprobar la evolución de la artrosis.

Tratamiento quirúrgico

El tratamiento de la condromatosis sinovial suele consistir en una intervención quirúrgica para extirpar los cuerpos sueltos de cartílago. En algunos casos, durante la intervención también membrana sinovial extirpa parcial o totalmente la membrana sinovial (sinovectomía).

La intervención quirúrgica puede realizarse mediante una técnica abierta o una técnica artroscópica. La técnica que utilice su médico dependerá de varios factores, entre ellos:

  • El número de cuerpos sueltos
  • El tamaño de los cuerpos sueltos
  • El estado de la membrana sinovial
Ilustración de la técnica tradicional abierta para extraer cuerpos extraños

En una intervención quirúrgica abierta, el cirujano realiza una o dos incisiones para extraer un gran número de cuerpos sueltos de la articulación de la rodilla.

En una intervención abierta tradicional, el médico suele realizar una o dos incisiones grandes.

En una intervención artroscópica, el médico realizará incisiones más pequeñas y utilizará instrumentos quirúrgicos en miniatura para extraer los cuerpos sueltos.

Los resultados finales de las intervenciones tanto abiertas como artroscópicas pueden ser los mismos. Tu médico te explicará cuál es la técnica quirúrgica más adecuada para tu caso.

condromatosis sinovial con cuerpos sueltos calcificados

Cuerpos sueltos calcificados extraídos de la articulación de la rodilla de un paciente con condromatosis sinovial.

Foto cortesía del Dr. Stuart J. Fischer, MD, FAAOS

Recuperación tras la cirugía

El tiempo que tardes en retomar tus actividades cotidianas variará en función del tipo de intervención a la que te sometas y de la articulación afectada. Tu médico te dará instrucciones específicas para guiarte en tu rehabilitación.

La condromatosis sinovial puede reaparecer en hasta un 20 % de los pacientes. Durante un tiempo después de la intervención quirúrgica, su médico le programará visitas de seguimiento periódicas para comprobar si se produce alguna recidiva.

Tu médico también controlará la articulación para detectar cualquier avance de la osteoartritis. El grado de daño que la condromatosis sinovial ya haya causado en la articulación influirá en tus probabilidades de desarrollar osteoartritis.

Aportado y/o actualizado por

MD. Michael EckhoffMD. Rajiv RajaniMD Robert H. Quinn

Revisado por pares por

MD Thomas Ward Throckmorton, miembro de FAAOSStuart J. Fischer, MD

La AAOS no respalda ningún tratamiento, procedimiento, producto ni médico mencionado en el presente documento. Esta información se facilita con fines educativos y no pretende constituir un consejo médico. Cualquier persona que necesite asesoramiento o asistencia ortopédica específica debe consultar a su cirujano ortopédico o buscar uno en su zona a través del programa «Buscar un ortopedista» de la AAOS, disponible en este sitio web.

 

El contenido de este sitio web puede haber sido traducido del inglés a otros idiomas mediante herramientas de inteligencia artificial. Las traducciones se ofrecen para comodidad de los lectores y es posible que no hayan sido revisadas ni verificadas por profesionales sanitarios. La AAOS no ofrece ninguna garantía respecto a la exactitud, fiabilidad o exhaustividad de la información traducida y declina toda responsabilidad por cualquier problema que pueda derivarse de su uso. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que consulten el contenido original en inglés y que acudan a profesionales sanitarios cualificados antes de tomar cualquier decisión médica. Al utilizar el contenido traducido, usted reconoce y acepta estas limitaciones y asume toda la responsabilidad por cualquier uso que haga de la información proporcionada.